美洲为什么是 America ?

美洲为什么是 America ?

那时哥伦布来到西班牙,向女王伊莎贝拉提议:从西班牙沿大西洋一路西行,肯定能够抵达传说中的东方。因为地球是球形的,一直往西航行就可以抵达东方。为此哥伦布对航程经过多次计算和规划,并为此做了许多年的准备。按照他的计算,向西航行大约一个多月时间就可以抵达中国,而当时连续一个多月的海上航行是可能的,对应数量的粮食淡水储备也在技术上可行(哥伦布曾经在地中海和附近海域有过近似经验)。不过哥伦布犯了一个重大的计算错误——他错误估算了地球的周长!如果按照地球真实周长,从西班牙到达中国在理想的速度下至少需要至少五个月不间断航行,而这在当时是绝对不可能实现的。

大概是上天钟爱这个不顾一切的小伙子,为他在西行寻找印度的路程中间,准备了一份大礼。

1492年8月3日,在西班牙王室的支持下,哥伦布率领船队从加纳利群岛起航,驶向西方的印度。

1492年10月12日,在西行两余月之后,他们意外发现了一片新大陆。这片大陆就是今天的美洲大陆。

哥伦布坚信自己到达了传说中的中国和印度(那时欧洲人分不清遥远东方的印度和中国,常将二者混为一谈),便将这里的原住民称作“印第安人”Indian,字面意思即【印度人】。还将自己所多次探索的群岛称作“印度群岛”,也就是今天的西印度群岛West Indies。

这些执念让哥伦布错失了对新大陆用自己名字命名新大陆的机会。不久之后,整个新大陆却以另外一位名叫亚美利哥Amerigo的人命名,被称作America。

亚美利哥余1499年开始参加西班牙对新大陆的航海探险,数年内,曾多次随船队详细考察今天的中美洲和南美洲很多地区。经过详细考察分析,他断定这片大陆不是亚洲,而是一片新大陆。他还编辑了最新的地图,并于1507年将其在新大陆的考察编辑出版,发表了《海上旅行故事集》。

书中引人入胜得叙述了新大陆的发现历程,并绘声绘色描述了新大陆的风土人情。书中描绘的新大陆令欧洲人向往,同时也极大冲击了人们根深蒂固的地理观念。很多地图学家深受影响,并用亚美利哥的名字Amerigo来命名这片新大陆,称作America【亚美利哥洲】。中文音译为“亚美利加洲”,在此基础上简称为“美洲”。

《地名故事班》第二批福利

目前报名《地名故事班》可享受以下限额福利:

A 稻草人语老师亲笔签名书一本;

可选《众神的星空》或《星座神话》

B 自动成为易词九折会员

以后购买易词任意课程,都可以享受对外价格的九折优惠;

C 免费开放本期手机端/Pad端功能

原价50元

本期福利仅提供10位名额,售罄截止。

“地名故事”课程,带你重新发现地名,告别地图上一个个不明所以的音译词,真正 “读懂”地名背后的历史和文化蕴含。

词汇学习咨询

Hi

A Story of the World返回搜狐,查看更多